fatalistes?

Les facades des immeubles de Kiev sont parfois revetues de couleurs roses, bleues, ou vertes tres jolies et gaies.
Ce matin, Tatyana est venue a 9 heures pour le cours de francais. Cadre dans une entreprise etrangere, il me semble qu'elle travaille beaucoup. Parfois meme le week-end. Elle s'est arrangee avec son boss, en echange d'heures sup, pour venir prendre des cours, a raison d'une ou deux fois par semaine. J'admire ces jeunes femmes. Elles sont courageuses. Les femmes le seraient-elles plus que les hommes dans ce pays? Ces derniers paraissent plus occupes a acheter le dernier portable et la grosse voiture pour frimer...
Mais ne nous meprenons pas. Les ukrainiens en savent plus sur les francais que nous sur eux. Litterature, cinema, musique, ils ont de la culture generale quel que soit leur appartenance sociale.
Dans la cage d'escalier de mon immeuble il y a en permanence une concierge. Elle est assise dans une sorte de petite cabine amenagee dans le hall. (la penombre et les courants d'air...)
Elles sont au nombre de 4 et se relaient toutes les 12 heures environs. L'une d'elle parle francais et les autres se rappellent de quelques mots autrefois appris.
"fatalistes" ; cet adjectif revient souvent dans les bouches de mes consoeurs expatriees quand elles parlent des Ukrainiens et des Russes. J'ai pose la question a une amie russe pour savoir ce qu'elle en pensait. Elle a approuve en soulignant que cet etat d'esprit a ete pendant longtemps vehicule par les grands ecrivains russes et donc ainsi transmis au peuple.
Mais les ecrivains ne  refletent-ils pas leur societe a travers leurs oeuvres?
Bref c'est le serpent qui se mord la queue... A y reflechir, sa reponse ne m'a pas convaincue.Peut-on reellement dire que les russes et ukrainiens sont fatalistes? Et si oui pourquoi? L'histoire et la politique sans doute...Je veux dire par la qu'il est peut etre plus facile de penser que l'on puisse changer le cours des choses quand on vit dans un pays democratique.